枫影夜读 #144 伊坂幸太郎 - 《金色梦乡》

Nov 18, 2017 at 18:02:48

每周读书 #144 思路清奇的小说——伊坂幸太郎《金色梦乡》

第一次听说过“伊坂幸太郎”是因为他的名句:

一想到为人父母居然不需要经过考试,就觉得真是太可怕了。

这句话出自《一首小夜曲》的人物织田美绪之口。因着这句话我读了《一首小夜曲》这部小说,却留下“2016 年读得第一本烂书”的结论。

情节荒诞,处理草率,简直把读者当猴耍。这是我当时的印象。

本来所谓的“名言佳句”,也不过是断章取义罢了。

不过我个人的阅读习惯是读了一半觉得不喜欢就放下,错过的佳作也多,我自己明白这部作品不一定就不好,只是跟我合不来罢了。

《一首小夜曲》放下之后,又拿起了《死神的精确度》,却读到了 2016 年的第二次失望。

直到一位读者提起《金色梦乡》这部小说。那会在 SNS 上我正好也看到有人称其为“神奇的小说”,就看了一小段堺雅人主演的电影,没能耐着性子看完。但是既然这么多人提起了,想来也不会太糟糕,于是开始读起这部小说来。

真是个思路清奇的故事啊!

这大抵是我读完小说之后最大的印象了。这部小说有设计缺陷,有逻辑牵强,有幼稚简单,但整部作品流畅易读,给人感动,给人希望,这点十分难得。

书中有 The Beatles,有肯尼迪遇刺,有超级英雄,有废柴男主角,有匪夷所思的操作,有不怀好意的正派人士。

嗯,这简直让我想起 Marvel 每年上映的效果大片了。但是观众就是爱看啊,偶尔读点不需要动脑的故事不也挺好的嘛。

小说原名《ゴールデンスランバー》,即英文 Golden Slumbers 的日文发音。繁体译为《Golden Slumbers——宅配男與披頭四搖籃曲》,简体译为《金色梦乡》。译名高下可见一斑,所以一开始听说“金色梦乡”这个名字我内心觉得还蛮掉价的。

《Golden Slumbers》是 The Beatles 1969 年的专辑《Abbey Road》中收录的歌曲。因着村上春树的关系,我十分喜欢 The Beatles 的歌。1970 年 The Beatles 解散,1969 年团伙已经四分五裂,分崩在即。The Beatles 在日本的影响力十分深远,村上春树的作品里也多有提及,比如《挪威的森林》,书名也是 The Beatles 的歌名《Norwegian Wood》,一开头就是主角在飞机上听到 The Beatles 的歌回想起以前的故事。

伊坂幸太郎也是 The Beatles 的粉丝,Golden Slumbers 更是多次出现在本作的关键情节。

故事以新首相当选后,访问仙台时被人刺杀为契机切入,第一章即引爆大事件,效果摄人。小说的主角是快递员青柳雅春,在刺杀当天他便被警方认为凶手开始发起追捕行动。作为普通人的青柳雅春毫无抵抗能力,只能费尽一切力量全力躲避,企图逃脱警方的围捕。

小说的情节没有特别精巧的设计,也没有匠心独运的谜题,但是多重反转,每每在主角绝望的时刻总能逢凶化吉,迎来光明与希望。主角在逃难的过程中得到了许多老朋友或者新朋友的帮助,有深交多年的,也有仅一面之缘的。虽然故事爆米花味十足,但是胜在简单直接,不需要动脑也能获得阅读的乐趣。

我觉得在《金色梦乡》里,不合理之处甚多,比如那位超级英雄角色的出现与消失,比如作者如此微薄的力量在现实中根本不可能和国家力量对抗。但是小说就是要体验这种现实所没有的东西啊。

小说虽然在结局上没有做到出人意料,在反转中没有更加自然,但是不同于常见的推理小说的设计,轻松易读的文风,都是本作的亮点。而我最喜欢的部分,大概就是每次山穷水尽的时候,突然出现的光明了吧。

2017.11.18/下午
于自居